6月28日,由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会指导,上海理工大学、上海市教委外国留学生世语实践基地、上海市科技翻译学会共同主办的第三届“沪江杯”科技翻译大赛公布获奖名单。我校机械中德专业2021级2班矫志强同学荣获笔译(德译中)优秀奖。
此次大赛有来自全球285家院校及企事业单位,共计2261人次报名参赛。大赛评审委员会组织34位专家共进行了三轮匿名评审,线上初评、复评和线上笔译总评,程序严格合规,共计379名参赛者获奖。
“沪江杯”科技翻译大赛至今已举办三届,成功入选2022和2023年度国内主流翻译赛事榜单。大赛旨在进一步推动我国科技成果转化,促进科技翻译事业发展和人才培养。本届赛事通过多方参与、广泛传播的方式,有效促进科技翻译事业发展,提升了中国科技的全球影响力。
此次获奖进一步激发了同学们德语学习热情和信心,成功开启了中德专业学生参加此类赛事的大门、提升了信心,今后,机械工程学部将更加积极组织中德专业学生参加语言类赛事活动,促进德语学习,不断提高出国深造率,提升人才培养质量。